Bubu ha l’incarico di lavare tutti i calzini della famiglia. È un lavoro talmente noioso che, mentre lava, Bubu decide di raccontarsi una storia. Come per magia i calzini prendono vita e si trasformano in animali della giungla, che ci racconteranno di come il piccolo elefantino dal piccolo naso, sia stato il primo di tutti gli elefanti ad avere la proboscide. Una storia che parla della curiosità e della sua capacità di indurci a incontrare l’altro e a scoprire cose nuove, aiutandoci a crescere.